配置所有画面的默认语言设置

如果您以一种语言开发画面（在编辑模式下），但想要提供另一种语言的文本供操作员查看画面（在运行模式下），您可以在工作台中实现这一点。如果想要所有画面设置为同一种默认语言在运行模式下查看，请使用下面的步骤。

如果使用全局语言设置，建议您不要在单个画面级别实现语言设置。

注意：您还需要导出每个画面的语言 CSV 文件，并使用记事本或 Microsoft Excel 提供这些文件中每一个的翻译以支持此功能。下面提供了指向这些步骤的链接。

重要：如果使用 iFIX WebSpace，建议您在单个画面级别配置语言设置。相反地，如果您使用下面的步骤进行全局配置，则脚本运行后，所有用户将对所有画面使用相同的语言设置。这可能不适合您的 Web 用户。有关画面级配置的步骤，请参阅为具体画面配置语言设置章节。

配置默认语言用于在运行模式下打开的所有画面：

1. 在编辑模式下打开 iFIX 工作台。
2. 在经典视图中，单击工作台菜单中的用户首选项。

- 或 -

在 Ribbon 视图中，单击“主页”选项卡上“工作台”组中的“设置”，然后单击“用户首选项”。

3. 单击“画面首选项”选项卡并选择“在打开时翻译画面”复选框。（如果已选择，将无法从“属性”窗口更改画面级别的 LanguageDesired 和 TranslateOnOpen 属性。）
4. 在“语言”下拉列表中，选择要为所有画面设置的默认值。
5. 单击“确定”。
6. 创建要在打开时翻译文本的画面的语言 CSV 文件。有关如何生成 CSV 文件的步骤，请参阅导出多个语言文件。

 

相关信息