Editing a Language File

To edit a language file:

  1. In Windows Explorer, locate the CSV file for your picture text translations. It is saved in the same folder as your pictures. By default, this folder is C:\Program Files (x86)\Proficy\iFIX\PIC.

NOTE: The file name is appended with the language abbreviation. For example, a Spanish translation file would be appended with _ES, such as MyPicture_ES.csv.

  1. In Notepad or Microsoft Excel, open the CSV file.

IMPORTANT: If list separator is comma in your local regional settings, you can use Microsoft Excel to edit your .CSV files.  Otherwise, it is recommended that you use Notepad to edit your .CSV files. It is important that you use the proper text editor, so that the list separator, a comma, gets saved properly using your operating system's native regional settings. If you are unsure of your settings, use Notepad to edit your .CSV files.

  1. Provide translations in the Translated Text segments, and make adjustments to fonts and point sizes as necessary.
  2. Save the file.

 

See Also